-
ဒေသခံမဟုတ်သော အလုပ်သမားများ၏ လုပ်ငန်းခွင်အခြေအနေများ လစာအပါအဝင် (Working conditions of non-resident workers, including wages -
ကြိုတင်အကြောင်းကြားကာလသက်တမ်း သတ်မှတ်သောအလုပ်သမားစာချုပ် (An employment contract with a fixed notice period) -
အစမ်းခန့်ကာလ သက်တမ်း သတ်မှတ်သောအလုပ်သမားစာချုပ် (A fixed term labor contract with probation) -
ရာထူးနှင့်ကန့်သတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်လုပ်ကိုင်ခြင်းအား တားမြစ်သည် (It is prohibited to work beyond the position and limit) -
လုပ်ငန်းခွင်အခြေအနေကို ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြရမည် (The working conditions must be clearly stated) -
မြို့ပြင်အလုပ်သမားများ နေထိုင်ရန် အာမခံချက် (Guaranteed residence of non-resident workers) -
လုပ်ခလစာပေးချေမှုနှင့်ဖြတ်ပိုင်း (Payroll and receipt) -
အလုပ်ချိန် (Working hours) -
မီးဖွားစောင့်ရှောက်ခွင့် (Paternity leave) -
အနားယူချိန် (Rest time) -
လုပ်ခလစာ ထုတ်ပေးသောအခါ လုပ်ခလစာစာရင်းပေးရန် မမေ့ပါနှင့် (Don't forget to list the payroll ) -
လုပ်ခလစာအခွင့်အရေးသိကြပါစို့ (Know your wage rights) -
ရုံးပိတ်ရက်အလုပ်မုန့်ဖိုး (Holiday work compensation) -
အလုပ်ပျက်ကွက်ခြင်း (Absence of work) -
စာချုပ်ရပ်စဲခြင်းအတွက် လျော်ကြေးငွေ တိကျသောသက်တမ်းရှိသော အလုပ်သမားစာချုပ်၊ (Fixed-term labor contract, compensation for termination of contract;) -
အလုပ်သမားအခွင့်အရေးနှင့် အကျိုးစီးပွားများဆိုင်ရာ အတိုင်ပင်ခံဝန်ဆောင်မှု (Consultancy Service on Labor Rights and Interests) -
အလုပ်အကိုင်အေဂျင်စီ လုပ်ငန်းဥပဒေ အသက်ဝင်သည် (The Employment Agency Business Act is in effect) -
အချိန်ပို အလုပ်မုန့်ဖို (Over time work) -
ဥပဒေအမှတ် 82020 ဥပဒေအမှတ် 72008 အလုပ်သပ်သမားဆက် ဆံက်ဆံရေး ဥပဒေပြုပြင်ခြင် (Law No. 82020 to Law No. 72008, Revision of Labor Relations Law -
ဝန်ထမ်းအချက်အလက် လက်မှတ်နှင့် အလုပ်အကိုင် လက်မှတ် (Employee Information Certificate and Employment Certificate) -
မြို့ပြင်ဝန်ထမ်းများအတွက် လုပ်ခလစာပေးချေမှု (Payment of wages for non resident employees -
တိုင်ဖွန်း အမှတ် 8 အလုပ်သမား အာမခံ (Typhoon No. 8 Workers Insurance) -
အလုပ်သမားခရက်ဒစ်ကာကွယ်ရေးစနစ် ဥပဒေ (Labor Credit Protection System Act) -
အမျိုးသမီးဝန်ထမ်းများအတွက် အကာအကွယ်နှင့် မီးဖွားခွင့် (Protection and maternity leave for female employees) -
လျော်ကြေးငွေ 15 ရက်အတွင်းပြီးအောင်လျှော်ပေးသည်။ (The compensation is completed within 15 days) -
တရား၀င်ရုံးပိတ်ရက်မျာ (Statuary holiday)
Statement on Collection of Personal Data | Terms of Use and Disclaimer | Sitemap | Contact Us
Last Updated：
Last Updated：
©2016 Government of the Macao Special Administrative Region - Labour Affairs Bureau
Address: Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado 221-279, Edifício Advance Plaza, Macau
Telephone: (853) 2856 4109 Fax: (853) 2855 0477 E-mail: dsalinfo@dsal.gov.mo
When browsing and using any services provided in this website, it means that the user has read and agreed with the "Statement on Collection of Personal Data" as well as the "Terms of Use and Disclaimer".
Address: Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado 221-279, Edifício Advance Plaza, Macau
Telephone: (853) 2856 4109 Fax: (853) 2855 0477 E-mail: dsalinfo@dsal.gov.mo
When browsing and using any services provided in this website, it means that the user has read and agreed with the "Statement on Collection of Personal Data" as well as the "Terms of Use and Disclaimer".