尊敬的曾俊华司长、谭志源局长， 
香港特区政府各位朋友，各位同事：

自去年港澳合作高层会议以来，两地的互补合作，继续深化推进。国家《“十三五”规划纲要》、“一带一路” 建设等重大战略，为两地的合作发展，提供了新机遇、新动力。我们将与香港特区紧密沟通，积极发挥“一国两制” 的制度优势和各自的独特优势，提升港澳在国家经济发展和对外开放中的地位和功能。在共同建设粤港澳大湾区、携手推进泛珠“9+2”区域合作等的进程中，创新思维、开拓空间、自强不息，发展两地经济，致力民生建设，促进特区和谐。

我首先想谈的是，香港方面主动提出，在「港澳合作高层会议」之下，成立「促进港澳经济合作小组」（合作小组），以推动港澳两地在经济层面上的深化合作，对此，我完全认同、大力支持。我相信，“合作小组”的成立，将大大增强两地在多个经济领域的实质性合作，更好地发挥港澳优势，联手参与及支持国家建设。

下面，我在回顾过去两地合作成果的同时，着重谈谈未来深化港澳合作的思考。

一、继续携手参与国家发展战略，深化服务领域合作 
澳门特区在参与国家重大发展战略中，一直注意把澳门特区自身打造“世界旅游休閒中心” 和“中国与葡语国家商贸服务平台” ， 与之有机整合，并形成系统效益。在未来，我谨建议两地与广东一起，共同研究和有序推进粤港澳大湾区的建设；两地经贸部门，订定更细致的联动安排，携手泛珠夥伴，联合到“一带一路”沿线国家和地区、葡语系国家，举办经贸、旅游、文化等推介活动，拓展国际市场。上个月，我们首次联同“9+2” 各省区成员到比利时和葡国考察，我们正总结相关经验，以期为未来港澳携手，联同其他泛珠兄弟，实施更具实效的“走出去” 战略提供参考 。

二、签署港澳CEPA，两地合作再上新台阶 
在双方的努力，尤其是在曾司长的大力推动下，我们正式启动了《港澳CEPA》的磋商工作，并於上个月刚就该协议的主体文本达成共识。今天稍后的草签，标志着两地在充份发挥自由港等原有优势的同时，更注意创新思维，推动两地投资环境的进一步开放和优化，积极而有序地推进两地的经贸服务合作，再结合两地与内地已签署的CEPA及相关补充协议，相信会产生积极的叠加效应。澳门特区政府高度重视此项工作，将与贵方加紧合作，力争年底签署正式文件。

三、加强两地金融，会展及旅游等方面的合作 
在金融领域，两地将继续加强在市场监管、共同应对风险、维护金融体系安全稳定等方面的友好合作。 
在会展业方面，澳门一直以香港为师。近年，澳门也根据自身发展需要，明确推动“以会议为先”的会展业发展。两地会展业有较大的优势互补和合作空间。期望未来两地在继续加强相互组团参展参会的同时，进一步加强联合对外推广、联合举办展会等方面的合作。

在旅游合作方面，澳门近年的非博彩元素大幅增加，高级酒店的性价比处於理想水平，我郑重邀请曾司长、谭局长和香港朋友，亲自对我们新推出的非博彩元素提出批评意见。我们也会推动两地旅游管理部门进一步提升双城“一程多站”的旅游模式，加强海外联合推广，并在诚信旅游建设，优化旅游环境等方面深化合作和讯息互换。

四、加强建设港珠澳大桥的合作 
港珠澳大桥的建设，意义重大。透过港珠澳大桥“跨界通行政策协调小组”和“港澳陆路过境交通研究小组”机制，各项跨境交通项目合作方案共识明确，期望大家抓紧工程进度，力争尽早建成这项超级工程。我们也将力争在大桥落成启用前完成各项跨境交通项目的运作准备，加快订定珠澳大桥各项跨境运输的安排、强化港澳陆路跨境交通项目的监管、优化两地海关通关模式等方面的磋商和合作，从而为未来港澳乃至粤港澳在经济、民生等方面的进一步融合和交流，提供更便利的条件。

五、深化两地青年事务合作 
青年工作，重中之重。我们将进一步做好已有一定基础的青年创新创业、就业的活动，提升成效。未来，希望把创新发展的理念融入两地青年事务的合作当中；要注意把准青年的脉搏，引入新理念、新形式。例如，我们今年的千人计划，就是以多方面配合、DIY组织的方式进行。又如，我尤其记得谭局长专门提及过的，利用港澳青年热心体育项目的特点，组织“港澳—葡语国家青年足球训练营”这类体育、特色交流活动。我们将大力支持推动上述工作，这其实正是“一带一路” 中的民心相通的组成部分。让青年在轻松自然的过程中，加深对国家发展战略的了解和认同，增强青年对未来的信心和希望，把自己的梦与中国梦紧紧联系起来。

六、关於其他领域的合作 
过去一年，港澳透过合作机制，进一步加强了各个促进经济社会发展、改善民生等领域的合作，稍后，我的同事将就特定的议题作补充介绍，在此，不一一详述。总之，港澳合作，好戏连场！

谢谢各位！